---- GRIMOIRE ----
texts related to Grimoires
in the Miskatonic University Library
... 
...

THE KEY OF

SOLOMON THE KING

(CLAVICULA SALOMONIS)

NOW FIRST TRANSLATED AND EDITED 

FROM ANCIENT MSS. IN THE BRITISH MUSEUM

BY

S. LIDDELL MACGREGOR MATHERS

AUTHOR OF 'THE KABBALAH UNVEILED,' 'THE TAROT,' ETC.
[1888]

[Book 1; Chapters 6 - 9]

MISKATONIC UNIVERSITY PRESS
ARKHAM - ROCKPORT - BROOKLINE
2002
Copyright © 2002 Miskatonic University Press/ yankeeclass.com, all rights reserved
.

 
 
CHAPTER VI 

STRONGER AND MORE POTENT CONJURATION 

IF they then immediately appear, it is well; if not, let the Master uncover the consecrated Pentacles which he should have made to constrain and command the Spirits, and which he
should wear fastened round his neck, holding the Medals (or Pentacles) in his left hand, and the consecrated Knife in his right; and encouraging his Companions, he shall say with a
loud voice:-- 

ADDRESS. 

Here be the Symbols of Secret things, the standards, the ensigns, and the banners, of God the Conqueror; and the arms of the Almighty One, to compel the Aerial Potencies. I
command ye absolutely by their power and virtue that ye come near unto us, into our presence, from whatsoever part of the world ye may be in, and that ye delay not to obey us in
all things wherein we shall command ye by the virtue of God the Mighty One. Come ye promptly, and delay not to appear, and answer us with humility. 

If they appear at this time, show them the Pentacles, and receive them with kindness, gentleness, and courtesy; reason and speak with them, question them, and ask from them all
things which thou hast proposed to demand. 

But if, on the contrary, they do not yet make their appearance, holding the consecrated Knife in the right hand, and the Pentacles being uncovered by the removal of their
consecrated covering, strike and beat the air with the Knife as if wishing to commence a combat, comfort and exhort thy Companions, and then in a loud and stern voice repeat the
following Conjuration:-- 

CONJURATION.[1] 

Here again I conjure ye and most urgently command ye; I force, constrain, and exhort ye to the utmost, by the most mighty and powerful 

[1. This Conjuration is almost identical with one given in the 'Lemegeton,' or Lesser Key, a different work, also attributed to Solomon.] 

Name of God EL, strong and wonderful, and by God the just and Upright, I exorcise ye and command ye that ye in no way delay, but that ye come immediately and upon the
instant hither before us, without noise, deformity, or hideousness, but with all manner of gentleness and mildness. 

I exorcise ye anew, and powerfully conjure ye, commanding ye with strength and violence by Him Who spake and it was done; and by all these names: EL SHADDAI, ELOHIM,
ELOHI, TZABAOTH, ELIM, ASHER EHEIEH, YAH, TETRAGRAMMATON, SHADDAI, which signify God the High and Almighty, the God of Israel, through Whom
undertaking all our operations we shall prosper in all the works of our hands, seeing that the Lord is now, always, and for ever with us, in our heart and in our lips; and by His Holy
Names, and by the virtue of the Sovereign God, we shall accomplish all our work. 

Come ye at once without any hideousness or deformity before us, come ye without monstrous appearance, in a gracious form or figure. Come ye, for we exorcise ye with the
utmost vehemence by the Name of IAH and ON, which Adam spake and heard; by the Name EL, which Noah heard, and saved himself with all his family from the Deluge; by the
Name IOD, which Noah heard, and knew God the Almighty One; by the Name AGLA which Jacob heard, and saw the Ladder which touched Heaven, and the Angels who
ascended and descended upon it, whence he called that place the House of God and the Gate of Heaven; and by the Name ELOHIM, and in the Name ELOHIM, which Moses
named, invoked, and heard in Horeb the Mount of God, and he was found worthy to hear Him speak from the Burning Bush; and by the Name AIN SOPH, which Aaron heard, and
was at once made eloquent, wise, and learned; and by the Name TZABAOTH, which Moses named and invoked, and all the ponds and rivers were covered with blood throughout
the land of Egypt;[1] and by the Name IOD, which Moses named and invoked, and striking upon the dust of the earth both men and beasts were struck with disease;[2] and by the
Name, and in the Name PRIMEUMATON which Moses named and invoked, and there fell a great and severe hail throughout all the land of Egypt, destroying the vines, the trees,
and the woods which were in that country; and by the Name IAPHAR, which Moses heard and invoked, and immediately a great pestilence began to appear through all the land of
Egypt, striking and slaying the asses, the oxen, and the sheep of the Egyptians, so that they all died; and by the Name ABADDON which Moses invoked and sprinkled the dust
towards heaven, and immediately there fell so great rain upon the men, cattle, and flocks, that they all died 

[1. Some MSS. add, 'et furent purifiés.' 

2. Some MSS. substitute, 'les hommes furent reduits en cendre, comme aussi les bœufs, betail, et troupeaux des Egyptiens.'] 

throughout the land of Egypt; and by the Name ELION which Moses invoked, and there fell so great hail as had never been seen from the beginning of the world unto that time, so
that all men, and herds, and everything that was in the fields perished and died throughout all the land of Egypt. And by the Name ADONAI, which Moses having invoked, there
came so great a quantity of locusts which appeared in the land of Egypt, that they devoured and swallowed up all that the hail had spared; and by the Name of PATHEON,[1]
which having invoked, there arose so thick, so awful, and so terrible darkness throughout the land of Egypt, during the space of three days and three nights, that almost all who
were left alive died; and by the Name YESOD, and in the Name YESOD, which Moses invoked, and at midnight all the first-born, both of men and of animals, died; and by the
Name Of YESHIMON, which Moses named and invoked, and the Red Sea divided itself and separated in two; and by the Name HESION, which Moses invoked, and all the army
of Pharaoh was drowned in the waters; and by the Name ANABONA, which Moses having heard upon Mount Sinai, he was found worthy to receive and obtain the tables of stone
written with the finger of God the Creator; and by the Name ERYGION, which Joshua having invoked when he fought against the Moabites, he defeated them and gained the
victory; and by the Name HOA, and in the Name HOA, which David invoked, and he was delivered from the hand of Goliath; and by the Name YOD, which Solomon having
named and invoked, he was found worthy to ask for and to obtain in sleep the Ineffable Wisdom of God; and by the Name YIAI, which Solomon having named and invoked, he
was found worthy to have power over all the Demons, Potencies, Powers, and Virtues of the Air. 

By these, then, and by all the other Names of God Almighty, Holy, Living, and True, we powerfully command ye, ye who by your own sin have been cast down from the Empyreal
Heaven, and from before His Throne; by Him Who hath cast ye down unto the most profound of the Abysses of Hell, we command ye boldly and resolutely; and by that terrible
Day of the Sovereign judgment of God, on which all the dry bones in the earth will arise to hear and listen unto the Word of God with their Body, and will present themselves
before the face of God Almighty; and by that Last Fire which shall consume all things; by the (Crystal) Sea which is known unto us, which is before the Face of God; by the
indicible and ineffable virtue, force, and power of the Creator Himself, by His Almighty power, and by the Light and Flame which emanate from His Countenance, and which are
before His Face; by the Angelical Powers which are in the Heavens, and by the most great Wisdom of 

[1. This is often written PATHTUMON in similar Conjurations, but the MSS. before me agree in giving this form.] 

Almighty God; by the Seal of David, by the Ring and Seal of Solomon, which was revealed unto him by the Most High and Sovereign Creator; and by the Nine Medals or
Pentacles, which we have among our Symbols, which proceed and come from Heaven, and are among the Mysteries of Mysteries or Secrets of Secrets, which you can also behold
in my hand, consecrated and exorcised with the due and requisite Ceremonies. By these, then, and by all the Secrets which the Almighty encloseth in the Treasures of the
Sovereign and Highest Wisdom, by His hand, and by His marvellous power; I conjure, force, and exorcise ye that ye come without delay to perform in our presence that which we
shall command ye. 

I conjure ye anew by that most Holy Name which the whole Universe fears, respects, and reveres, which is written by these letters and characters, IOD, HE, VAU, HE; and by the
last and terrible judgment; by the Seat of BALDACHIA;[1] and by this Holy Name, YIAI, which Moses invoked, and there followed that great judgment of God, when Dathan and
Abiram were swallowed up in the centre of the earth. Otherwise, if ye contravene and resist us by your disobedience unto the virtue and power of this Name YIAI, we curse ye
even unto the Depth of the Great Abyss, into the which we shall cast, hurl, and bind ye, if ye show yourselves rebellious against the Secret of Secrets, and against the Mystery of
Mysteries. AMEN, AMEN. FIAT, FIAT. 

This Conjuration thou shalt say and perform, turning thyself unto the East, and if they appear not, thou shalt repeat it unto the Spirits, turning unto the South, the West, and the
North, in succession, when thou wilt have repeated it four times. And if they appear not even then, thou shalt make the Sign of TAU[2] upon the foreheads of thy companions, and
thou shalt say:-- 

CONJURATION. 

Behold anew the Symbol and the Name of a Sovereign and Conquering God, through which all the Universe fears, trembles, and shudders, and through the most mysterious words
of the Secret Mysteries and by their Virtue, Strength, and Power. 

I conjure ye anew, I constrain and command ye with the utmost vehemence and power, by that most potent and powerful Name of God, EL, strong and wonderful, by Him Who
spake and it was done; and by the Name IAH, which Moses heard, and spoke with God; and by the Name AGLA, which Joseph invoked, and was delivered out of the hands of his
brethren; and by the Name VAU, which Abraham heard, and knew God the Almighty One; and by the Name of Four Letters, TETRAGRAMMATON, 

[1. Sometimes, but as I think erroneously, written Bas-dathea. I imagine the word to mean 'Lord of Life.' 

2 Or the Cross.] 

which Joshua named and invoked, and he was rendered worthy and found deserving to lead the Army of Israel into the Promised Land; and by the Name ANABONA, by which
God formed Man and the whole Universe; and by the Name ARPHETON,[1] and in the Name ARPHETON, by which the Angels who are destined to that end will summon the
Universe, in visible body and form, and will assemble (all people) together by the sound of the Trumpet at that terrible and awful Day of judgment, when the memory of the wicked
and ungodly shall perish; and by the Name ADONAI, by which God will judge all human flesh, at Whose voice all men, both good and evil, will rise again, and all men and
Angels will assemble in the air before the Lord, Who will judge and condemn the wicked; and by the Name ONEIPHETON,[2] by which God will summon the dead, and raise
them up again unto life; and by the Name ELOHIM, and in the Name ELOHIM, by which God will disturb and excite tempests throughout all the seas, so that they will cast out the
fish therefrom, and in one day the third part of men about the sea and the rivers shall die; and by the Name ELOHI,[3] and in the Name ELOHI, by which God will dry up the sea
and the rivers, so that men can go on foot through their channels; and by the Name ON, and in the Name ON, by which God will restore and replace the sea, the rivers, the streams,
and the brooks, in their previous state; and by the Name MESSIACH,[4] and in the Name MESSIACH, by which God will make all animals combat together, so that they shall die
in a single day; and by the Name ARIEL, by which God will destroy in a single day all buildings, so that there shall not be left one stone upon another; and by the Name IAHT,[5]
by which God will cast one stone upon another, so that all people and nations will fly from the sea-shore, and will say unto them cover us and hide us; and by the Name
EMANUEL, by which God will perform wonders, and the winged creatures and birds of the air shall contend with one another; and by the Name ANAEL,[6] and in the Name
ANAEL, by which God will cast down the mountains and fill up the valleys, so that the surface of the earth shall be level in all parts; and by the Name ZEDEREZA,[7] and in the
Name ZEDEREZA, by which God will cause the Sun and Moon to be darkened, and the Stars of heaven to fall; and by the Name SEPHERIEL,[8] by which God will come to
Universal judgment, 

[1. Also written Hipeton; and I believe sometimes replaced by Anapheneton or Anaphaxeton. 

2 This word is given variously in the MSS., as Oneypheon, Onayepheton, and Donecepheron, etc. 

3. Or Elia. 

4. What is said here refers symbolically to the rooting out of the Evil Spirits, and Shells, from the Universe by King Messiach, which is spoken of in the Qabalah. The Qabalah
sometimes expresses the Evil Spirits by the words animals, or beasts, and creeping things. 

5. The oldest MSS. gives the above form, in the others it is changed into Iaphat, Taphat, and even Japhet. It is probably a corruption of Achad Unity. 

6. This is also the name of the Angel of Venus. 

7 So written in the oldest MS., the others give it as Zedeesia, Zedeezia, and Zedezias. 

8 Meaning 'emanating from God.' It is corrupted into Sephosiel, etc., in the MSS.] 

like a Prince newly crowned entering in triumph into his capital city, girded with a zone of gold, and preceded by Angels, and at His aspect all climes and parts of the Universe
shall be troubled and astonished, and a fire shall go forth before Him, and flames and storms shall surround Him; and by the Name Tau,[1] by which God brought the Deluge, and
the waters prevailed above the mountains, and fifteen cubits above their summits; and by the Name RUACHIAH,[2] by which God having purged the Ages, He will make His
Holy Spirit to descend upon the Universe, and will cast ye, ye rebellious Spirits, and unclean beings, into the Depths of the Lake of the Abyss, in misery, filth, and mire, and will
place ye in impure and foul dungeons bound with eternal chains of fire. 

By these Names then, and by all the other Holy Names of God before Whom no man can stand and live, and which Names the armies of the Demons fear, tremble at, and shudder;
we conjure ye, we potently exorcise and command ye, conjuring ye in addition by the terrible and tremendous PATHS[3] of GOD and by His Holy habitation wherein He reigneth
and commandeth unto the eternal Ages. Amen. 

By the virtue of all these aforesaid, we command ye that ye remain not in any place wherein ye are, but to come hither promptly without delay to do that which we shall enjoin ye.
But if ye be still contumacious, we, by the Authority of a Sovereign and Potent God, deprive ye of all quality, condition, degree, and place which ye now enjoy, and precipitate ye
into and relegate ye unto the Kingdom of Fire and of Sulphur, to be there eternally tormented. Come ye then from all parts of the earth, wheresoever ye may be, and behold the
Symbols and Names of that Triumphant Sovereign Whom all creatures obey, otherwise we shall bind ye and conduct ye in spite of yourselves, into our presence bound with chains
of fire, because those effects which proceed and issue from our Science and operation, are ardent with a fire which shall consume and burn ye eternally, for by these the whole
Universe trembleth, the earth is moved, the stones thereof rush together, all creatures obey, and the rebellious Spirits are tormented by the power of the Sovereign Creator. 

Then it is certain that they will come, even if they be bound with chains of fire, unless prevented by affairs of the very greatest importance, but in this latter case they will send
ambassadors and messengers by whom thou shalt easily and surely learn what occupies the Spirits and what they are about. But if they appear not yet in answer to the above
Conjuration, and are still disobedient, then let the Master of the Art or Exorciser arise and exhort his Companions to be of good cheer and not to despair of the 

[1. Iaha, in 10862 Add. MSS. 

2 Meaning Spirit of Iah. 

3 That is, the hidden and occult grades and links of emanation in the Sephiroth. The later MSS. have put, by a mistake, voix for voies; the oldest Latin MS. gives Semitis.] 

ultimate success of the operation; let him strike the air with the Consecrated Knife towards the Four Quarters of the Universe; and then let him kneel in the midst of the Circle, and
the Companions also in their several places, and let them say consecutively with him in a low voice, turning in the direction of the East, the following 

ADDRESS TO THE ANGELS. 

I conjure and pray ye, O ye Angels of God, and ye Celestial Spirits, to come unto mine aid; come and behold the Signs of Heaven, and be my witness before the Sovereign Lord, of
the disobedience of these evil and fallen Spirits who were at one time your companions. 

This being done, let the Master arise, and constrain and force them by a stronger conjuration, in manner following. 

CHAPTER VII 

AN EXTREMELY POWERFUL CONJURATION 

BEHOLD us again prepared to conjure ye by the Names and Symbols of God, wherewith we are fortified, and by the virtue of the Highest One. We command ye and potently
ordain ye by the most strong and powerful Names of God, Who is worthy of all praise, admiration, honour, glory, veneration, and fear, that ye delay not longer, but that ye appear
before us without any tumult or disturbance, but, on the contrary, with great respect and courtesy, in a beautiful and human form. 

If they then appear, let them see the Pentacles, and say: 

Obey ye, Obey ye, behold the Symbols and Names of the Creator; be ye gentle and peaceable, and obey in all things that we shall command ye. 

They will then immediately talk with thee, as a friend speaketh unto a friend. Ask of them all that thou desirest, with constancy, firmness, and assurance, and they will obey thee. 

But if they appear not yet, let not the Master on that account lose his courage, for there is nothing in the world stronger and of greater force to overawe the Spirits than constancy.
Let him, however, re-examine and reform the Circle, and let him take up a little dust of the earth, which he shall cast towards the Four Quarters of the Universe; and having placed
his Knife upon the ground, let him say on his knees, turning towards the direction of the North: 

In the Name of ADONAI ELOHIM TZABAOTH SHADDAI, Lord God of Armies Almighty, may we successfully perform the works of our hands, and may the Lord be present
with us in our heart and in our lips. 

These words having been said kneeling upon the earth, let the Master shortly after arise and open his arms wide as if wishing to embrace the air, and say: 

CONJURATION. 

By the Holy Names of God written in this Book, and by the other Holy and Ineffable Names which are written in the Book of Life, we conjure ye to come unto us promptly and
without any delay, wherefore tarry not, but appear in a beautiful and agreeable form and figure, by these Holy Names: ADONAI, TZABAOTH, EL, ELOHI, ELOHIM,
SHADDAI; and by EHEIEH, YOD HE VAU HE,which is the Great Name of God TETRAGRAMMATON written with Four Letters, ANAPHODITON, and Ineffable; by the God
of those Virtues and Potencies, Who dwelleth in the Heavens, Who rideth upon the Kerubim, Who moveth upon the Wings of the Wind, He Whose Power is in Heaven and in
Earth, Who spake and it was done, Who commanded and the whole Universe was created; and by the Holy Names and in the Holy Names, IAH, IAH, IAH, ADONAI
TZABAOTH; and by all the Names of God, the Living, and the True, I reiterate the Conjuration, and I conjure ye afresh ye Evil and rebellious Spirits, abiding in the Abysses of
Darkness.

I conjure, I address, and I exorcise ye, that ye may approach unto and come before the Throne of God, the Living and the True, and before the Tribunal of the judgment of His
Majesty, and before the Holy Angels of God to hear the sentence of your condemnation. 

Come ye then by the Name and in the Name Of SHADDAI, which is that of God Almighty, strong, powerful, admirable, exalted, pure, clean, glorified, virtuous, great, just,
terrible, and holy; and by the Name and in the Name of EL, IAH, IAH, IAH, Who hath formed and created the world by the Breath of His Mouth, Who supporteth it by His Power,
Who ruleth and governeth it by His Wisdom, and Who hath cast ye for your pride into the Land of Darkness and into the Shadow of Death. 

Therefore, by the Name of the Living God, Who hath formed the heavens above, and hath laid the foundations of the earth beneath, we command ye that, immediately and without
any delay, ye come unto us from all places, valleys, mountains, hills, fields, seas, rivers, fountains, ponds, brooks, caverns, grottos, cities, towns, villages, markets, fairs,
habitations, baths, courtyards, gardens, vineyards, plantations, reservoirs, cisterns, and from every corner of the terrestrial earth where ye may happen to be in your assemblies, so
that ye may execute and accomplish our demands with all mildness and courtesy; by that Ineffable Name which Moses heard and invoked, which he received from God from the
midst of the Burning Bush, we conjure ye to obey our commands, and to come unto us promptly with all gentleness of manner. 

Again we command ye with vehemence, and we exorcise ye with constancy, that ye and all your comrades come unto us in an agreeable and gracious manner like the breeze, to
accomplish successively our various commands and desires. Come ye, then, by the virtue of these Names by the which we exorcise ye; ANAI, ÆCHHAD, TRANSIN, EMETH,
CHAIA, IONA, PROFA, TITACHE, BEN ANI, BRIAH, THEIT; all which names are written in Heaven in the characters of Malachim,[1] that is to say, the tongue of the Angels. 

We then, by the just judgment of God, by the Ineffable and Admirable Virtue of God, just, living, and true, we call ye with power, we force and exorcise ye by and in the admirable
Name which was written on the Tables of Stone which God gave upon Mount Sinai; and by and in the wonderful Name which Aaron the High Priest bare written upon his breast,
by which also God created the World, the which name is AXINETON; and by the Living God Who is One throughout the Ages, whose dwelling is in the Ineffable Light, Whose
Name is Wisdom, and Whose Spirit is Life, before Whom goeth forth Fire and Flame, Who hath from that Fire formed the firmament, the Stars and the Sun; and Who with that
Fire will burn ye all for ever, as also all who shall contravene the Words of His Will. 

Come ye, then, without delay, without noise, and without rage, before us, without any deformity or hideousness, to execute all our will; come ye from all places wherein ye are,
from all mountains, valleys, streams, rivers, brooks, ponds, places, baths, synagogues; for God, strong and powerful, will chase ye and constrain ye, being glorious over all things;
He will compel ye, both ye and the Prince of Darkness. Come ye, come ye, Angels of Darkness; come hither before this Circle without fear, terror, or deformity, to execute our
commands, and be ye ready both to achieve and to complete all that we shall command ye. 

Come ye, then, by the Crown of the Chief of your Emperors, and by the Sceptres of your power, and of SID, the Great Demon, your Master; by the Names and in the Names of the
Holy Angels who have been created to be above you, long before the constitution of the world; and by the Names of the two Princes of the Universe, whose Names are IONIEL
and SEFONIEL; by the rod of Moses, by the staff of Jacob; by the ring and seal of David, wherein are written the Names of Sovereign God; and by the Names of the Angels by
which Solomon has linked and bound ye; and by the sacred bonds by which ANAEL hath environed and hath conquered the Spirit; and by the Name of the Angel who ruleth
potently over the rest, and by the praise of all creatures who cry incessantly unto God, Who spake, and immediately all things, even the Ages, were made and formed; and by the
Name HA-QADOSCH BERAKHA, which signifieth the Holy and Blessed One; and by the Ten Choirs of the Holy Angels, CHAIOTH HA-QADESH, AUPHANIM, ARALIM,
CHASHMALIM, SERAPHIM, MALACHIM, ELOHIM, BENI ELOHIM, KERUBIM, and ISHIM; and by and 

[1. The Mystic Alphabet known as the 'Writing of Malachim' is formed from the positions of the Stars in the heavens, by drawing imaginary lines from one star to another so as to
obtain the shapes of the characters of this Alphabet.] 

in the Sacred name of Twelve Letters of which each Letter is the Name of an Angel, and the letters of the Name are ALEPH,[1] BETH, BETH, NUN, VAU, RESH, VAU,
CHETH, HE, QOPH, DALETH, SHIN. 

By these Names therefore, and by all the other Holy Names, we conjure ye and we exorcise ye by the Angel ZECHIEL; by the Angel DUCHIEL; by the Angel DONACHIEL and
by the Great Angel METATRON, Who is the Prince of the Angels, and introduceth the Souls before the Face of God; and by the Angel SANGARIEL, by whom the portals of
Heaven are guarded; and by the Angel KERUB, who was made the Guardian of the Terrestrial Paradise, with a Sword of Flame, after the expulsion of Adam our forefather; and by
the Angel MICHAEL by whom ye were hurled down from the Height of the THRONE into the Depth of the Lake and of the Abyss, the same Name meaning, 'Who is like God
upon Earth'; and by the Angel ANIEL; and by the Angel OPHIEL; and by the Angel BEDALIEL; wherefore, by these and by all the other Holy Names of the Angels, we
powerfully conjure and exorcise ye, that ye come from all parts of the world immediately, and without any delay, to perform our will and demands, obeying us quickly and
courteously, and that ye come by the Name and in the Name of ALEPH, DALETH, NUN, IOD, for we exorcise ye anew by the application of these Letters, by whose power
burning fire is quenched, and the whole Universe trembleth. 

We constrain ye yet again by the Seal of the Sun which is the Word of God; and by the Seal of the Moon and of the Stars we bind ye; and by the other Animals and Creatures
which are in Heaven, by whose wings Heaven cleanseth itself, we force and attract ye imperiously to execute our will without failure. And we conjure, oblige, and terribly exorcise
ye, that ye draw near unto us without delay and without fear, as far as is possible unto ye, here before this Circle, as supplicants gently and with discretion, to accomplish our will
in all and through all. If ye come promptly and voluntarily, ye shall inhale our perfumes, and our suffumigations of pleasant odour, which will be both agreeable and delightful unto
ye. Furthermore ye will see the Symbol of your Creator, and the Names of his Holy Angels, and we shall afterwards dismiss ye, and send ye hence with thanks. But if, on the
contrary, ye come not quickly, and ye show yourselves self-opinionated, rebellious, and contumacious, we shall conjure ye again, and exorcise ye ceaselessly, and will repeat all
the aforesaid words and Holy Names of God and of the Holy Angels; by the which Names we shall harass you, and if that be not sufficient we will add thereunto 

[1. Which Letters I have, with much care, corrected, for in the MSS. the letters are jumbled together in hopeless confusion, Seym is written for Shin, Res for Beth, etc. The Name is
Ab, Ben, Ve Ruach Ha-Qadesch, Father, Son, and Holy Spirit, There are two other Names of Twelve Letters frequently employed, HQDVSh BRVK HVA, Holy and Blessed be
He; and ADNI HMLK NAMN, The Lord, the faithful King; besides other forms.] 

yet greater and more powerful ones, and we will thereunto again add other Names which ye have not yet heard from us, which are those of an Almighty God, and which will make
ye tremble and quake with fear, both ye and your princes; by the which Names we conjure both you and them also, and we shall not desist from our work until the accomplishment
of our will. But if perchance ye yet shall harden yourselves, and show yourselves self-opinionated, disobedient, rebellious, refractory, and contumacious, and if ye yet resist our
powerful conjurations, we shall pronounce against you this warrant of arrest in the Name of God Almighty, and this definite sentence that ye shall fall into dangerous disease and
leprosy; and that in sign of the Divine Vengeance ye shall all perish by a terrifying and horrible death, and that a fire shall consume and devour you on every side, and utterly crush
you; and that by the Power of God, a flame shall go forth from His Mouth which shall burn ye up and reduce ye unto nothing in Hell. Wherefore delay ye not to come, for we shall
not cease from these powerful conjurations until ye shall be- obliged to appear against your will. 

Thus then, therefore, we anew conjure and exorcise ye by and in the Holy Name Of ON, which is interpreted and called God; by the Name and in the Name of EHEIEH, which is
the true Name of God, 'I am He Who is'; by and in the Ineffable Name of Four Letters YOD HE VAU HE, the Knowledge and understanding of which is hidden even from the
Angels; by the Name and in the Name of EL, which signifieth and denoteth the powerful and consuming fire which issueth from His Countenance, and which shall be your ruin
and destruction; and by the Light of the Angels which is kindled and taken ineffably from that flame of Divine ardour. 

By these then, and by other Most Holy Names which we pronounce against you from the bottom of our hearts, do we force and constrain ye, if ye be yet rebellious and disobedient.
We conjure ye powerfully and strongly exorcise ye, that ye come unto us with joy and quickness, without fraud or deceit, in truth and not in error. 

Come ye then, come ye, behold the Signs and the Names of your Creator, behold the Holy Pentacles by the virtue of which the Earth is moved, the trees thereof and the Abysses
tremble. Come ye; come ye; come ye. 

These things being thus done and performed, ye shall see the Spirits come from all sides in great haste with their Princes and Superiors; the Spirits of the First Order, like Soldiers,
armed with spears, shields, and corslets; those of the Second Order like Barons, Princes, Dukes, Captains, and Generals of Armies. For the Third and last Order their King will
appear, before whom go many players on instruments of music, accompanied by beautiful and melodious voices which sing in chorus. 

Then the Exorcist, or Master of the Art, at the arrival of the King, whom he shall see crowned with a Diadem, should uncover the Holy Pentacles and Medals which he weareth
upon his breast covered with a cloth of silk or of fine twined linen, and show them unto him, saying:-- 

Behold the Signs and Holy Names by and before whose power every knee should bow, of all that is in Heaven, upon Earth, or in Hell. Humble ye yourselves, therefore, under the
Mighty hand of God. 

Then will the King bow the knee before thee, and will say, 'What dost thou wish, and wherefore hast thou caused us to come hither from the Infernal Abodes?' 

Then shall the Exorcist, or Master of Magical Art, with an assured air and a grave and imperious voice, order and command him to be tranquil, to keep the rest of his attendants
peaceable, and to impose silence upon them. 

Let him, also, renew his fumigations, and offer large quantities of Incense, which he should at once place upon the fire, in order to appease the Spirits as he hath promised them. He
should then cover the Pentacles, and he will see wonderful things, which it is impossible to relate, touching worldly matters and all sciences. 

This being finished, let the Master uncover the Pentacles, and demand all that he shall wish from the King of the Spirits, and if there are one or two Spirits only, it will be the same;
and having obtained all his desire, he shall thus license them to depart:-- 

THE LICENSE TO DEPART. 

In the Name of ADONAI, the Eternal and Everlasting One, let each of you return unto his place; be there peace between us and you, and be ye ready to come when ye are called. 

After this he should recite the first chapter of Genesis, 'Berashith Bara Elohim, In the beginning, etc.' 

This being done, let them all in order quit the Circle, one after the other, the Master first. Furthermore let them bathe their faces with the exorcised water, as will be hereafter told,
and then let them take their ordinary raiment and go about their business. 

Take notice and observe carefully that this last conjuration is of so great importance and efficacy, that even if the Spirits were bound with chains of iron and fire, or shut up in some
strong place, or retained by an oath, they could not even then delay to come. But supposing that they were being conjured in some other place or part of the Universe by some other
Exorcist or Master of the Art, by the same conjuration; the Master should add to his conjuration that they should at least send him some Messengers, or some individual to declare
unto him where they are, how employed, and the reason why they cannot come and obey him. 

But if (which is almost impossible) they be even yet self-opinionated and disobedient, and unwilling to obey; in this case their names should be written on virgin paper, which he
should soil and fill with mud, dust, or clay. Then he shall kindle a fire with dry rue, upon which he shall put powdered assafœtida, and other things of evil odour; after which let
him put the aforesaid names, written on parchment or-virgin paper, upon the fire, saying:-- 

THE CONJURATION OF THE FIRE. 

I conjure thee, O Creature of Fire, by Him who removeth the Earth, and maketh it tremble, that thou burn and torment these Spirits, so that they may feel it intensely, and that they
may be burned eternally by thee. 

This being said, thou shalt cast the aforesaid paper into the fire, saying:-- 

THE CURSE. 

Be ye accursed, damned, and eternally reproved; and be ye tormented 

with perpetual pain, so that ye may find no repose by night nor by day, nor for a single moment of time, if ye obey not immediately the command of Him Who maketh the Universe
to tremble; by these Names, and in virtue of these Names, the which being named and invoked all creatures obey and tremble with fear and terror, these Names which can turn
aside 

lightning and thunder; and which will utterly make you to perish, destroy, and banish you. These Names then are Aleph, Beth, Gimel, Daleth, He, Vau, Zayin, Cheth, Teth, Yod,
Kaph, Lamed, Mem, Nun, Samekh, Ayin, Pe, Tzaddi, Qoph, Resh, Shin, Tau.[1] 

By these secret Names, therefore, and by these signs which are full of Mysteries, we curse ye, and in virtue of the power of the Three Principles, Aleph,[2] Mem, Shin, we deprive
ye of all office and dignity which ye may have enjoyed up till now; and by their virtue and power we relegate you into a lake of sulphur and of flame, and unto the deepest depths
of the Abyss, that ye may burn therein eternally for ever. 

Then will they assuredly come without any delay, and in great haste, crying: ' O Our Lord and Prince, deliver us out of this suffering.' 

All this time thou shouldest have near thee ready an exorcised pen, 

[1. Which are the Names of the Letters of the Hebrew Alphabet, to each of which a special mystic meaning and power is attached, besides its ordinary application. 

2 The Literal Symbols of Air, Water, and Fire; which are called by the Sepher Yetzirah the Three Mother Letters.] 

paper, and ink, as will be described hereinafter. Write their Names afresh, and kindle fresh fire, whereon thou shalt put gum benjamin, olybdanum, and storax to make therewith a
fumigation; with these odours thou shalt afresh perfume the aforesaid paper with the Names; but thou shouldest have these names ready prepared beforehand. Then show them the
Holy Pentacles, and ask of them what thou wilt, and thou shalt obtain it; and having gained thy purpose, send away the Spirits, saying:-- 

THE LICENSE TO DEPART. 

By the virtue of these Pentacles, and because ye have been obedient, and have obeyed the commandments of the Creator, feel and inhale this grateful odour, and afterwards depart
ye unto your abodes and retreats; be there peace between us and you; be ye ever ready to come when ye shall be cited and called; and may the blessing of God, as far as ye are
capable of receiving it, be upon you, provided ye be obedient and prompt to come unto us without solemn rites and observances on our part. 

Thou shouldest further make a Book of virgin paper, and therein write the foregoing conjurations, and constrain the Demons to swear upon the same Book that they will come
whenever they be called, and present themselves before thee, whenever thou shalt wish to consult them. Afterwards thou canst cover this Book with sacred Sigils on a plate of
silver, and therein write or engrave the Holy Pentacles. Thou mayest open this Book either on Sundays or on Thursdays, rather at night than by day, and the Spirits will come. 

Regarding the expression 'night,' understand the night following, and not the night preceding the aforesaid days. And remember that by day (the Demons) are ashamed, for they are
Animals of Darkness. 

CHAPTER VIII 

CONCERNING THE MEDALS OR PENTACLES, AND THE MANNER OF CONSTRUCTING THEM 

As we have already made mention of the Pentacles, it is necessary that thou shouldest understand that the whole Science and understanding of our Key dependeth upon the
operation, Knowledge, and use of Pentacles. 

He then who shall wish to perform any operation by the means of the Medals, or Pentacles, and therein to render himself expert, must observe what hath been hereinbefore
ordained. Let him then, O my Son Roboam, know and understand that in the aforesaid Pentacles he shall find those Ineffable and Most Holy Names which were written by the
finger of God in the Tablets of Moses; and which I, Solomon, have received through the Ministry of an Angel by Divine Revelation. These then have I collected together, arranged,
consecrated, and kept, for the benefit of the human race, and the preservation of Body and of Soul. 

The Pentacles should then be made in the days and hours of Mercury, when the Moon is in an aerial[1]or terrestrial sign; she should also be in her increase, and in equal number of
days with the Sun. 

It is necessary to have a Chamber or Cabinet specially set apart and newly cleaned, wherein thou canst remain without interruption, the which having entered with thy Companions,
thou shalt incense and perfume it with the odours and perfumes of the Art. The sky should be clear and serene. It is necessary that thou shouldest have one or more pieces of virgin
paper prepared and arranged ready, as we shall tell you more fully later on, in its place. 

Thou shalt commence the writing or construction of the Pentacles in the hour aforesaid. Among other things, thou shalt chiefly use these colours: Gold, Cinnabar or Vermilion Red,
and celestial or brilliant Azure Blue. Furthermore, thou shalt make these Medals or Pentacles with exorcised pen and colours, as we shall hereafter show thee. 

[1. i.e. in Gemini, Libra, Aquarius, Taurus, Virgo, or Capricorn.] 

Whensoever thou constructest them, if thou canst complete them in the hour wherein thou didst begin them, it is better. However, if it be absolutely necessary to interrupt the work,
thou shouldest await the proper day and hour before re-commencing it. 

The Pentacles being finished and completed, take a cloth of very fine silk, as we shall hereafter ordain thee, in the which thou shalt wrap the Pentacles. After which thou shalt take
a large Vessel of Earth filled with Charcoal, upon the which there must be put frankincense, mastic, and aloes, all having been previously conjured and exorcised as shall hereafter
be told thee. Thou must also be thyself pure, clean, and washed, as thou shalt find given in the proper place. Furthermore, thou shouldest have the Sickle or Knife of Magical Art,
with the which thou shalt make a Circle, and trace within it an inner circle, and in the space between the two thou shalt write the Names of God,[1] which thou shalt think fit and
proper. It is necessary after this that thou shouldest have within the Circle a vessel of earth with burning coals and odoriferous perfumes thereon; with the which thou shalt fumigate
the aforesaid Pentacles; and, having turned thy face towards the East, thou shalt hold the said Pentacles over the smoke of the Incense, and shalt repeat devoutly the following
Psalms of David my Father: Psalms viii., xxi., xxvii., xxix., xxxii., li., lxxii., cxxxiv.[2] 

(For a convenient form of Circle which may be used for preparing Instruments and other things of the same kind, as well as for consecrating the Pentacles, see Figure 3.) 

After this thou shalt repeat the following Oration:-- 

THE ORATION. 

O ADONAI most powerful, EL most strong, AGLA most holy, ON Most righteous, the ALEPH[3] and the TAU, the Beginning and the End; Thou Who hast established all things
in Thy Wisdom; Thou Who has chosen Abraham Thy faithful servant, and hast promised that in his seed shall all nations of the earth be blessed, which seed Thou hast multiplied
as the Stars of Heaven; Thou Who hast appeared unto Thy servant Moses in flame in the midst of the Burning Bush, and hast made him walk with dry feet through the Red Sea;
Thou Who gavest the Law to him upon Mount Sinai; Thou Who hast granted unto Solomon Thy Servant these Pentacles by Thy great Mercy, for the preservation of Soul and of
Body; we most humbly implore and supplicate Thy Holy Majesty, that these Pentacles may be consecrated by Thy power, and prepared in such manner that 

[1. Preferably those having some reference to the work in hand. 

2 I have given the numbers of the Psalms according to the English, not the Hebrew numbers. 

3 The Qabalistic word AZOTH may be substituted for 'the Aleph and the Tau.'] 

they may obtain virtue and strength against all Spirits, through Thee, O Most Holy ADONAI, Whose Kingdom, Empire, and principality remaineth and endureth without end. 

These words being said, thou shalt perfume the Pentacles with the same sweet scents and perfumes, and afterwards having wrapped them in a piece of prepared silk cloth, thou
shalt put them in a place fit and clean, which thou mayest open whenever it shall please thee, and close it again, at thy pleasure and according unto thy will. We will hereafter show
thee the method and manner of preparing the aforesaid place, of perfuming it with scents and sweet odours, and of sprinkling it with the Water and Water-Sprinkler of Magical Art;
for all these things contain many good properties, and innumerable virtues, as experience will easily teach thee. 

We have already said sufficient regarding the Solemn Conjuration of Spirits. 

We have also spoken enough in our present Key, regarding the manner in which it is necessary to attract the Spirits so as to make them speak. Now, by Divine aid, I will teach thee
how to perform certain experiments with success. 

Know,[1] O my Son Roboam, that all the Divine Sigils, Characters, and Names (which are the most precious and excellent things in Nature, whether Terrestrial or Celestial),
should be written by thee each separately, 

when thou art in a state of grace and purity, upon virgin parchment, with ordinary ink, in the beginning of the month[2] of August before sunrise, raising thine eyes unto heaven,
and turning towards the east. Thou shalt preserve them to suspend from thy neck, whichever thou wilt, on the day and hour wherein thou wast born, after which thou shalt take
heed to name every day ten times, the Name which is hung from thy neck, turning towards the East, and thou mayest be assured that no enchantment or any other danger shall have
power to harm thee. 

Furthermore thou shalt vanquish all adversities, and shalt be cherished and loved by the Angels and Spirits, provided that thou hast made their characters and that thou hast them
upon thee; I assure thee that this is the true way to succeed with ease in all thine operations, for being fortified with a Divine Name, and the Letters, Characters, and Sigils,
applicable unto the operation, thou shalt discover with what supernatural exactitude and very great promptitude, both Terrestrial and Celestial things will be obedient unto thee. But
all this will only be true, when accompanied by the Pentacles which hereinafter follow, seeing that the Seals, Characters, and Divine Names, serve only to fortify the work, to
preserve from unforeseen accidents, and to attract the familiarity of the Angels and Spirits 

[1. From here to the end of the Chapter is only given in Lansdowne MSS. 1203. 

2. i.e. When the Sun is in the Sign Leo.] 

which is one reason, my Son, that before making any experiment, I order thee to read and re-read my Testament, not once only but many times, so that being perfectly instructed In
the several Ceremonies thou mayest in no way fail, and that thus what shall have previously appeared to thee difficult and lengthy, may become in process of time easy and of very
great use. 

I am about to endow thee with many secrets, which I charge thee never to employ for an evil purpose, for ACCURSED BE HE WHO TAKETH THE NAME OFALMIGHTY
GOD IN VAIN; but thou mayest without any other ceremonies make use of them, provided that, as I have already said, thou hast only the Glory of Eternal God for thine object.
Thus, after having taught thee all the Ceremonies which concern the manner of performing the Operations, I am at length determined to make thee a partaker in the secrets of which
I have particular knowledge, unknown to this day unto the generality of men; but, nevertheless, only on the condition that thou attemptest not the ruin and destruction of thy
neighbour, for his blood will cry for vengeance unto God, and in the end thou and thine shall feel the just wrath of an offended Deity. However, God not having forbidden honest
and lawful pleasures, thou mayest perform boldly the Operations which follow, it being always especially necessary to distinguish between the good and the evil, so as to choose
the former and avoid the latter, which is why I command thee to be attentive to all that is contained in this my Testament. 

CHAPTER IX 

OF THE EXPERIMENT CONCERNING THINGS STOLEN, AND HOW IT SHOULD BE PERFORMED 

My beloved Son, if thou findest any Theft, thou shalt do as is hereinafter ordained, and with the help of God thou shalt find that which hath been taken away. 

If the hours and days be not otherwise ordained in this operation, thou must refer to what hath already been said. But before commencing any operation whatsoever for the recovery
of things stolen, after having made all necessary preparations, thou shalt say the following Oration:-- 

THE ORATION. 

Ateh[1] Adonai Elohim Asher Ha-Shamain Ve-Ha-Aretz, etc. 

Thou, O Lord, Who hast made both Heaven and Earth, and hast measured them in the hollow of Thy hand; Thou Who art seated upon the Kerubim and the Seraphim, in the high
places, whereunto human understanding cannot penetrate; Thou Who hast created all things by Thine agency, in Whose Presence are the Living Creatures, of which four are
marvellously volatile, which have six wings, and who incessantly cry aloud: 'QADOSCH, QADOSCH, QADOSCH, ADONAI ELOHIM TZABAOTH, Heaven and Earth are full
of Thy glory'; O Lord God, Thou Who hast expelled Adam from the Terrestrial Paradise, and Who hast placed the Kerubim to guard the Tree of Life, Thou art the Lord Who alone
doest wonders; show forth I pray Thee Thy Great Mercy, by the Holy City of Jerusalem, by Thy wonderful Name of four letters which are YOD, HE, VAU, HE, and by Thy Holy
and Admirable Name, give unto me the power and virtue to enable me to accomplish this experiment, and to come unto the desired end of this operation; through Thee Who art
Life, and unto Whom Life belongeth unto the eternal ages. Amen. 

After this perfume and cense the place with good scents and sweet 

[1. This is simply the Hebrew of the prayer which follows; but in the MS. Codices it is so mutilated as to be worthless.] 

odours. This aforesaid place should be pure, clean, safe from interruption or disturbance, and proper to the work, as we shall hereafter show. Then sprinkle the aforesaid place with
consecrated Water, as is laid down in the Chapter concerning Circles. 

The Operation being in such wise prepared, thou shalt rehearse the Conjuration necessary for this experiment, at the end of which Thou shalt say as follows:-- 

O Almighty Father and Lord, Who regardest the Heavens, the Earth, and the Abyss, mercifully grant unto me by Thy Holy Name written with four letters, YOD, HE, VAU, HE,
that by this exorcism I may obtain virtue, Thou Who art IAH, IAH, IAH, grant that by Thy power these Spirits may discover that which we require and which we hope to find, and
may they show and declare unto us the persons who have committed the theft, and where they are to be found. 

I conjure ye anew, ye Spirits above named, by all the aforesaid Names, through which all things created tremble, that ye show openly unto me (or unto this child here present with
us[1]) those things which we seek. 

These things being accomplished they will make thee to see plainly that which thou seekest. Take note that the Exorcist, or Master of the Art, should be such as is ordained in the
Chapter concerning the Exorcist and his Companions; and if in this experiment it should be necessary to write down characters or Names, thou shalt do that which it is necessary to
observe regarding the pen, ink, and paper, as is duly prescribed in the Chapters concerning them. 

For if thou dost not regard these things, thou wilt neither accomplish that which thou desirest, nor arrive at thy desired end. 

HOW TO KNOW WHO HAS COMMITTED A THEFT. 

Take a Sieve and suspend it by a piece of cord wherewith a man has been hung, which should be fastened round the circumference of the rim. Within the rim write with blood in
the four divisions thereof the characters given in Figure 4. After this take a basin of brass perfectly clean which thou shalt fill with water from a fountain, and having pronounced
these words: DIES MIES YES-CHET BENE DONE FET DONNIMA METEMAUZ, make the sieve spin round with thy left hand, and at the same time turn with thy right hand
the water in the basin in a contrary direction, by stirring it with a twig of green laurel. When the water becometh still and the sieve no longer whirls, gaze fixedly into the water, and
thou shalt see the form of him who hath committed the theft; and in order that 

[1. A child employed as a clairvoyant in the operation; as is still the custom in some places in the East. 

2 The rest of this Chapter is from 1203 Lansdowne MSS.] 

thou mayest the more easily recognise him, thou shalt mark him in some part of his face with the Magical Sword of Art; for that sign which thou shalt have cut therewith in the
water, shall be really found thereafter upon his own person. 

THE MANNER OF CAUSING THE SIEVE TO TURN, THAT THOU MAYEST KNOW WHO HAS   COMMITTED THE THEFT.[1] 

Take a Sieve and stick into the outside of the rim the open points of a pair of scissors, and having rested the rings of the said opened scissors on the thumb-nails of two persons, let
one of them say the following Prayer:-- 

PRAYER. 

DIES MIES YES-CHET BENE DONE FET DONNIMA METEMAUZ; O Lord, Who liberatedst the holy Susanna from a false accusation of crime; O Lord, Who liberatedst the
holy Thekla; O Lord, Who rescuedst the holy Daniel from the den of lions, and the Three Children from the burning fiery furnace, free the innocent and reveal the guilty. 

After this let him or her pronounce aloud the names and surnames of all the persons living in the house where the theft hast been committed, who may be suspected of having
stolen the things in question, saying:-- 

'By Saint Peter and Saint Paul, such a person hath not done this thing.' 

And let the other reply 

'By Saint Peter and Saint Paul, he (or she) hath not done it.' 

Let this be repeated thrice for each person named and suspected, and it is certain that on naming the person who hath committed the theft or done the crime, the sieve will turn of
itself without its being able to stop it, and by this thou shalt know the evil doer. 

[1. This is the ancient divination by the sieve and shears, and from St. Peter and St. Paul being mentioned in it, has evidently undergone a mediaeval reconstruction.] 

FINIS BOOK ONE

GO TO Part Two: Chapter One....

...

Copyright © 2002 Miskatonic University Press/ yankeeclass.com, all rights reserved