CHAPTER X
OF THE EXPERIMENT OF INVISIBILITY, AND HOW
IT SHOULD BE PERFORMED
IF thou wishest to perform the Experiment of
Invisibility, thou shalt follow the instructions for the same. If it be
necessary to observe the day and the hour, thou shalt do as is said in
their Chapters. But if thou needest not observe the day and the hour as
marked in the Chapter thereon, thou shalt do as taught in the Chapter which
precedeth it. If in the course of the experiment it be necessary to write
anything, it should be done as is described in the Chapters pertaining
thereto, with the proper pen, paper, and ink, or blood. But if the matter
is to be accomplished by invocation, before thy conjurations, thou shalt
say devoutly in thine heart:-
SCEABOLES, ARBARON, ELOHI, ELIMIGITH, HERENOBULCULE,
METHE, BALUTH, TIMAYAL, VILLAQUIEL, TEVENI, YEVIE, FERETE, BACUHABA,
GUVARIN; through Him by Whom ye have empire
and power over men, ye must accomplish this work so that I may go and remain
invisible.
And if it be necessary in this operation to
trace a Circle, thou shalt do as is ordained in the Chapter concerning
Circles; and if it be necessary to write characters, etc., thou shalt
follow the instructions given in the respective
Chapters.
This operation being thus prepared, if there
be an especial Conjuration to perform, thou shalt repeat it in the proper
manner; if not, thou shalt say the general Conjuration, at the end of which
thou shalt add the following words:--
O thou ALMIRAS, Master of Invisibility, with
thy Ministers CHEROG, MAITOR, TANGEDEM, TRANSIDIM, SUVANTOS, ABELAIOS,
BORED, BELAMITH, CASTUMI,
DABUEL; I conjure ye by Him Who maketh Earth
and Heaven to tremble, Who is seated upon the Throne of His Majesty, that
this operation may be perfectly accomplished
according to my will, so that at whatsoever
time it may please me, I may be able to be invisible.
I conjure thee anew, O ALMIRAS, Chief of Invisibility,
both thee and thy Ministers, by Him through Whom all things have their
being, and by SATURIEL, HARCHIEL,
DANIEL, BENIEL, ASSIMONEM, that thou immediately
comest hither with all thy Ministers, and achievest this operation, as
thou knowest it ought to be accomplished, and that by the same operation
thou render me invisible, so that none may be able to see me.
In order then to accomplish this aforesaid
operation, thou must prepare all things necessary with requisite care and
diligence, and put them in practice with all the general and particular
ceremonies laid down for these experiments; and with all the conditions
contained in our first and second Books. Thou shalt also in the same operations
duly repeat the appropriate Conjurations, with all the solcmnitie5 marked
in the respective Chapters. Thus shalt thou accomplish the experiment surely
and without hindrance, and thus shalt thou find it true.
But, on the contrary, if thou lettest any of
these things escape thee, or if thou despiseth them, never shalt thou be
able to arrive at thy proposed end; as, for example, we enter not easily
into a fenced city over its walls but through its gates.
HOW[1] TO RENDER ONESELF INVISIBLE.
Make a small image of yellow wax, in the form
of a man, in the month January and in the day and hour of Saturn, and at
that time write with a needle above the crown of its head
and upon its skull which thou shalt have adroitly
raised, the character following. (See Figure 5.) After which thou shalt
replace the skull in proper position. Thou shalt then write upon a small
strip of the skin of a frog or toad which thou shalt have killed, the following
words and characters. (See Figure 6.) Thou shalt then go and suspend the
said figure by one of thy hairs from the vault of a cavern at the hour
of midnight, and perfuming it with the proper incense thou shalt say:--
METATRON, MELEKH, BEROTH, NOTH, VENIBBETH,
MACH, and all ye, I conjure thee, O Figure of wax, by the Living God, that
by the virtue of these Characters and
words, thou render me invisible, wherever
I may bear thee with me. Amen.
And after having censed it anew, thou shalt
bury it in the same place in a small deal box, and every time that thou
wishest to pass or enter into any place without being seen, thou
shalt say these words, bearing the aforesaid
figure in thy left pocket:-
Come unto me and never quit me whithersoever
I shall go.
Afterwards thou shalt take it carefully back
unto the before-mentioned place and cover it with earth until thou shalt
need it again.
[1. The rest of this Chapter is from 1203 Lansdowne
MSS.]
CHAPTER XI
TO HINDER A SPORTSMAN FROM KILLING ANY
GAME[1]
TAKE a stick of green elder, from the two ends
of which thou shalt clean out the pith. In each end place a strip of parchment
of hare-skin, having written thereon with the blood of a black hen the
following character and word. (See Figure 7.) Having made two of these
slips, place one in each end of the stick and close the apertures up with
pith, afterwards on a Friday in the month of February thou shalt fumigate
the aforesaid stick with suitable incense thrice in the air, and having
taken it thence thou shalt bury it in the earth under an elder-tree. Afterwards
thou shalt expose it in the pathway by which the sportsman will pass, and
once he has passed by it, he need not hope to kill any game during that
day. If thou shalt wish a second time to lay a spell upon him in like manner,
thou needest but to expose the stick again in his path; but take care to
bury it again in the earth under an elder-tree, so as to be able to take
it from thence each time that thou shalt have need of it; and to take it
up each time as soon as the sportsman shall have passed.
[1. This Chapter is taken from 1203 Lansdowne
MSS.]
CHAPTER XII
HOW[1] TO MAKE THE MAGIC GARTERS
TAKE enough of the skin of a stag to make two
hollow tubular Garters, but before stitching them up thou shalt write on
the side of the skin which was next the flesh the words and characters
shown in Figure 8, with the blood of a hare killed on the25th of June,
and having filled the said Garters with green mugwort gathered also on
the 25th of June before sunrise, thou shalt put in the two ends of each
the eye of the fish called barbel; and when thou shalt wish to use them
thou shalt get up before sunrise and wash them in a brook of running water,
and place them one on each leg above the knee. After this thou shalt take
a short rod of holm-oak cut on the same 25th of June, turn in the direction
thou wishest to go, write upon the ground the name of the place, and commencing
thy journey thou wilt find it accomplished in a few days and without fatigue.
When thou wishest to stop thou hast only to say AMECH and beat the air
with the aforesaid wand, and incontinently thou shalt be on firm ground.
[1. This Chapter is also taken from 1203 Lansdowne
MSS.]
CHAPTER XIII[1]
HOW TO MAKE THE MAGIC CARPET PROPER FOR
INTERROGATING THE INTELLIGENCES, SO AS TO OBTAIN AN ANSWER
REGARDING WHATSOEVER
MATTER ONE MAY WISH TO LEARN
MAKE a Carpet of white and new wool, and when
the Moon shall be at her full, in the Sign of Capricorn and in the hour
of the Sun, thou shalt go into the country away from any habitation of
man, in a place free from all impurity, and shalt spread out thy Carpet
so that one of its points shall be towards the east, and another towards
the west, and having made a Circle without it and enclosing it, thou shalt
remain within upon the point towards the east, and holding thy wand in
the air for every operation, thou shalt call upon MICHAEL,[2] towards the
north upon RAPHAEL, towards the west upon GABRIEL, and towards the south
upon MURIEL. After this thou shalt return unto the point of the East and
devoutly invoke the Great Name AGLA, and take this point of the Carpet
in thy left hand; turning then towards the North thou shalt do the same,
and so continuing to the other points of the Carpet, thou shalt raise them
so that they touch not the ground, and holding them up thus, and turning
anew towards the East thou shalt say with great veneration the following
Prayer:--
PRAYER.
AGLA, AGLA, AGLA, AGLA; O God Almighty Who
art the Life of the Universe and Who rulest over the four divisions of
its vast form by the strength and virtue of the Four
Letters of Thy Holy Name Tetragrammaton, YOD,
HE, VAU, HE, bless in Thy Name this covering which I hold as Thou hast
blessed the Mantle of Elijah in the hands of Elisha,
so that being covered by Thy Wings, nothing
may be able to injure me, even as it
[1. This Chapter is also taken from 1203 Lansdowne
MSS.
2 I have usually found Michael attributed to
the South; Raphael to the East; Gabriel to the West; and Auriel to the
North. Likewise I think the operator should turn following the
course of the Sun, and not contrariwise as
in the text.]
is said:--'He shall hide thee under His Wings
and beneath His feathers shall thou trust, His truth shall be thy shield
and buckler.'
After this thou shalt fold it up, saying these
words following:--RECABUSTIRA, CABUSTIRA, BUSTIRA, TIRA, RA, A; and shall
keep it carefully to serve thee at need.
When thou shalt be desirous to make thine interrogations,
choose the night of full or of new moon, and from midnight until daybreak.
Thou shalt transport thyself unto the
appointed spot if it be for the purpose of
discovering a treasure; if not, any place will serve provided it be clean
and pure. Having had the precaution on the preceding evening to write upon
a slip of virgin parchment coloured azure-blue, with a pen made from the
feather of a dove, this Character and Name (see Figure 9); taking thy carpet,
thou shalt cover thy head and body therewith, and taking the censer, with
new fire therein, thou shalt place it in or upon the proper place, and
cast thereon some incense. Then shalt thou prostrate thyself upon the ground,
with thy face towards the earth, before the incense beginneth to fume,
keeping the fire of the same beneath the carpet, holding thy wand upright,
against which to rest thy chin; thou shalt hold with thy right hand the
aforesaid strip of parchment against thy forehead, and thou shalt say the
following words:--
VEGALE, HAMICATA, UMSA, TERATA, YEH, DAH, MA,
BAXASOXA, UN, HORAH, HIMESERE;[1] O God the Vast One send unto me the Inspiration
of Thy Light,
make me to discover the secret thing which
I ask of Thee, whatsoever such or such a thing may be, make me to search
it out by the aid of Thy holy ministers RAZIEL,
TZAPHNIEL, MATMONIEL; Lo, Thou hast desired
truth in the young, and in the hidden thing shalt Thou make me know wisdom.
RECABUSTIRA, CABUSTIRA, BUSTIRA,
TIRA, RA, A, KARKAHITA, KAHITA, HITA, TA.
And thou shalt hear distinctly the answer which
thou shalt have sought.
[1. These are probably corrupted Hebrew words
derived from the prayer itself.]
CHAPTER XIV[1]
HOW TO RENDER THYSELF MASTER OF A TREASURE
POSSESSED BY THE SPIRITS
THE Earth being inhabited, as I have before
said unto thee, by a great number of Celestial Beings and Spirits, who
by their subtilty and prevision know the places wherein treasures are hidden,
and seeing that it often happeneth that those men who undertake a search
for these said treasures are molested and sometimes put to death by the
aforesaid Spirits, which are called Gnomes; which, however, is not done
through the Avarice of these said Gnomes, a Spirit being incapable of possessing
anything, having no material senses wherewith to bring it into use, but
because these Spirits, who are enemies of the passions, are equally so
of Avarice, unto which men are so much inclined; and foreseeing the evil
ends for which these treasures will be employed have some interest and
aim in maintaining the earth in its condition of price and value, seeing
that they are its inhabitants, and when they slightly disturb the workers
in such kind of treasures, it is a warning which they give them to cease
from the work, and if it happen that the greedy importunity of the aforesaid
workers oblige them to continue, notwithstanding the aforesaid warnings,
the Spirits, irritated by their despising the same, frequently put the
workmen to death. But know, O my Son, that from the time that thou shalt
have the good fortune to be familiar with such kinds of Spirits, and that
thou shalt be able by means of what I have taught thee to make them submit
unto thine orders, they will be happy to give thee, and to make thee partaker
in that which they uselessly possess, provided that thine object and end
shall be to make a good use thereof.
THE MANNER OF PERFORMING THE OPERATION.
On a Sunday before sunrise, between the 10th
of July and the 20th of August, when the moon is in the Sign of the Lion,
thou shalt go unto
[1. This is also taken from 1203 Lansdowne
MSS.]
the place where thou shalt know either by interrogation
of the Intelligences, or otherwise, that there is a treasure; there thou
shalt describe a Circle of sufficient size with the Sword of Magical Art
wherein to open up the earth, as the nature of the ground will allow; thrice
during the day shalt thou cense it with the incense proper for the day,
after which being clothed in the raiment proper for the Operation thou
shalt suspend in some way by a machine immediately above the opening a
lamp, whose oil should be mingled with the fat of a man who has died in
the month of July, and the wick being made from the cloth wherein he has
been buried. Having kindled this with fresh fire, thou shalt fortify the
workmen with a girdle of the skin of a goat newly slain, whereon shall
be written with the blood of the dead man from whom thou shalt have taken
the fat these words and characters (see Figure 10); and thou shalt set
them to work in safety, warning them not to be at all disturbed at the
Spectres which they will see, but to work away boldly. In case they cannot
finish the work in a single day, every time they shall have to leave it
thou shalt cause them to put a covering of wood over the opening, and above
the covering about six inches of earth; and thus shalt thou continue unto
the end, being all the time present in the raiment of the Art, and with
the Magic Sword, during the operation. After which thou shalt repeat this
prayer
PRAYER.
ADONAI, ELOHIM, EL, EHEIEH ASHER EHEIEH, Prince
of Princes, Existence of Existences, have mercy upon me, and cast Thine
eyes upon Thy Servant (N.), who invokes Thee most devoutedly, and supplicates
Thee by Thy Holy and tremendous Name Tetragrammaton to be propitious, and
to order Thine Angels and Spirits to come and take up their abode in this
place; O ye Angels and Spirits of the Stars, O all ye Angels and Elementary
Spirits, O all ye Spirits present before the Face of God, I the Minister
and faithful Servant of the Most High conjure ye, let God Himself, the
Existence of Existences, conjure ye to come and be present at this Operation,
I, the Servant of God, most humbly entreat ye.
Amen.
Having then caused the workmen to fill in the
hole, thou shalt license the Spirits to depart, thanking them for the favour
they have shown unto thee, and saying:--
THE LICENSE TO DEPART.
O ye good and happy Spirits, we thank ye for
the benefits which we have just received from your liberal bounty; depart
ye in peace to govern the Element which God hath destined for your habitation.
Amen.
CHAPTER XV
OF THE EXPERIMENT OF SEEKING FAVOUR AND
LOVE[1]
IF thou wishest to perform the Experiment of
seeking favour and love, observe in what manner the Experiment is to be
carried out, and if it be dependent upon the day and the
hour, perform it in the day and the hour required,
as thou wilt find it in the Chapter concerning the hours; and if the Experiment
be one that requireth writing, thou shalt write as it is said in the Chapter
concerning the same; and if it be with penal bonds, pacts, and fumigations,
then thou shalt cense with a fit perfume as is said in the Chapter concerning
suffumigations; and if it be necessary to sprinkle it with water and hyssop,
then let it be as in the Chapter concerning the same; similarly if such
Experiment require characters, names, or the like, let such names be written
as the Chapter concerning the writing of characters, and place the same
in a clean place as hath been said. Then thou shalt repeat over it the
following Oration:--
THE ORATION.
O ADONAI, most Holy, Most Righteous, and most
Mighty God, Who hast made all things through Thy Mercy and Righteousness
wherewith Thou art filled, grant unto us that we
may be found worthy that this Experiment may
be found consecrated and perfect, so that the Light may issue from Thy
Most Holy Seat, O ADONAI, which may obtain for us
favour and love. Amen.
This being said, thou shalt place it in clean
silk, and bury it for a day and a night at the junction of four cross-roads;
and whensoever thou wishest to obtain any grace or favour
from any, take it, having first properly consecrated
it according to the rule, and place it in thy right hand, and seek thou
what thou wilt it shall not be denied thee. But if thou doest not the Experiment
carefully and rightly, assuredly thou shalt not succeed in any manner.
[1. This Chapter is taken from 10862 Add. MSS.]
For obtaining grace and love write down the
following words
SATOR,[1] AREPO, TENET, OPERA, ROTAS, IAH,
IAH, IAH, ENAM, IAH, IAH, IAH, KETHER, CHOKMAH, BINAH, GEDULAH, GEBURAH,
TIPHERETH,
NETZACH, HOD, YESOD, MALKUTH, ABRAHAM, ISAAC,
JACOB, SHADRACH, MESHACH, ABEDNEGO, be ye all present in my aid and for
whatsoever I shall desire
to obtain.
Which words being properly written as above,
thou shalt also find thy desire brought to pass.
[1. This Incantation is also given in 1307
Sloane MSS., page 76.]
CHAPTER XVI[1]
HOW OPERATIONS OF MOCKERY, INVISIBILITY, AND
DECEIT SHOULD BE PREPARED
EXPERIMENTS relating to tricks, mockeries,
and deceits, may be performed in many ways. When thou shalt wish to practise
these experiments with regard to any person, thou
shalt observe the day and the hour as we have
already said. Should it be necessary to write Characters or Words, it should
be done upon virgin paper, as we shall show farther on. As for the ink,
if it be not specially ordained in this operation, it is advisable to use
the blood of a bat with the pen and the needle of art. But before describing
or writing the
Characters or Names, all the necessary rules
should be observed as given in the proper Chapters, and having carefully
followed out all these, thou shalt pronounce with a loud voice the following
words :--
ABAC, ALDAL, IAT, HUDAC, GUTHAC, GUTHOR, GOMEH,
TISTATOR, DERISOR, DESTATUR, come hither all ye who love the times and
places wherein all kinds of
mockeries and deceits are practised. And ye
who make things disappear and who render them invisible, come hither to
deceive all those who regard these things, so that they may
be deceived, and that they may seem to see
that which they see not and hear that which they hear not, so that their
senses may be deceived, and that they may behold that which is not true.
Come ye then hither and remain, and consecrate
this enchantment, seeing that God the Almighty Lord hath destined ye for
such.
When this Experiment is completed in this manner
in the hour and time which we have shown and taught, also the foregoing
words ABAC, ALDAL, etc., should be written with
the pen as hereinafter ordained; but if the
Experiment be performed in a different way, yet shalt thou always say the
aforesaid words, and they should be repeated as before given.
If thou practisest these things in this manner
correctly, thou shalt arrive at the effect of thine operations and experiments,
by the which thou mayest easily deceive the senses.
[1. This Chapter is given in 10862 Add. MSS.,
3981 Harleian MSS., 288 King's MSS., 3091 Sloane MSS., and 1307 Sloane
MSS., but is wanting in 1202 Lansdowne MSS., as are all the Chapters of
the First Book after Chap. 8.]
CHAPTER XVII
HOW EXTRAORDINARY EXPERIMENTS AND OPERATIONS
SHOULD BE PREPARED
WE have spoken in the preceding Chapters of
common experiments and operations, which it is more usual to practise and
put in operation, and therein thou mayest easily see that we have told
thee sufficient for their perfection. In this Chapter we treat of extraordinary
and unusual experiments, which can also be done in many ways.
None the less should those who wish to put
in practice the like experiments and operations observe the days and hours
as is laid down in the proper Chapters, and should be provided with virgin
paper and other necessary things. Having prepared a similar experiment
thou shalt say
PRAYER.
O God Who hast created all things, and hast
given unto us discernment to understand the good and the evil; through
Thy Holy Name, and through these Holy Names:--IOD, IAH,
VAU, DALETH, VAU, TZABAOTH, ZIO, AMATOR, CREATOR,
do Thou, O Lord, grant that this experiment may become true and veritable
in my hands through Thy Holy
Seal, O ADONAI, Whose reign and empire remaineth
eternally and unto the Ages of the Ages. Amen.
This being done, thou shalt perform the experiment,
observing its hour, and thou shalt perfume and incense as is laid down
in the proper Chapter; sprinkling with exorcised water, and performing
all the ceremonies and solemnities as we shall instruct thee in the Second
Book of our Key.
CHAPTER XVIII
CONCERNING THE HOLY PENTACLES OR MEDALS
THE Medals or Pentacles, which we make for
the purpose of striking terror into the Spirits and reducing them to obedience,
have besides this wonderful and excellent virtue. If thou invokest the
Spirits by virtue of these Pentacles, they will obey thee without repugnance,
and having considered them they will be struck with astonishment, and will
fear them, and thou shalt see them so surprised by fear and terror, that
none of them will be sufficiently bold to wish to oppose thy will. They
are also of great virtue and efficacy
against all perils of Earth, of Air, of Water,
and of Fire, against poison which hath been drunk, against all kinds of
infirmities and necessities, against binding, sortilege, and
sorcery, against all terror and fear, and
wheresoever thou shalt find thyself, if armed with them, thou shalt be
in safety all the days of thy life.
Through them do we acquire grace and good-will
from man and woman, fire is extinguished, water is stayed, and all Creatures
fear at the sight of the Names which are therein, and obey through that
fear.
These Pentacles are usually made of the metal
the most suitable to the nature of the Planet; and then there is no occasion
to observe the rule of particular colours. They should be engraved with
the instrument of Art in the days and hours proper to the Planet.
Saturn ruleth over Lead; Jupiter over Tin;
Mars over Iron; the Sun over Gold; Venus over Copper; Mercury over the
mixture of Metals; and the Moon over Silver.
They may also be made with exorcised virgin
paper, writing thereon with the colours adopted for each Planet, referring
to the rules already laid down in the proper Chapters, and according to
the Planet with which the Pentacle is in sympathy.
Wherefore unto Saturn the colour of Black is
appropriated; Jupiter ruleth over Celestial Blue; Mars over Red; the Sun
over Gold, or the colour of Yellow or Citron; Venus over
Green; Mercury over Mixed Colours; the Moon
over Silver, or the colour of Argentine Earth.
The Matter of which the Pentacle is constructed
should be Virgin, never having been used for any other purpose; or if it
be metal it should be purified by fire.
As regards the size of the Pentacles it is
arbitrary, so long as they are made according to the rules, and with the
requisite solemnities, as hath been ordained.
The[1] virtues of the Holy Pentacles are no
less advantageous unto thee than the knowledge of the secrets which I have
already given unto thee; and thou shouldest take particular care if thou
makest them upon virgin parchment to use the proper colours; and if thou
engravest them upon metal, to do so in the manner taught thee; and so shalt
thou have the satisfaction of seeing them produce the promised effect.
But seeing that this Science is not a Science of argument and open reasoning,
but that, on the contrary, it is entirely
mysterious and occult, we should not argue
and deliberate over these matters, and it is sufficient to believe firmly
to enable us to bring into operation that which hath already been taught.
When thou shalt construct these Pentacles and
Characters, it is necessary never to forget the Incense, nor to employ
anything beyond that of which mention is made.
It is necessary, above all things, to be attentive
to the operation, and never to forget or omit those things which contribute
to the success which the Pentacles and Experiments
promise, having ever in thy mind no other
intention than the Glory of God, the accomplishment of thy desires, and
loving-kindness towards thy neighbour.
Furthermore, my beloved Son, I order thee not
to bury this Science, but to make thy friends partakers in the same, subject
however to the strict command never to profane the things which are Divine,
for if thou doest this, far from rendering thee a friend of the Spirits,
it will but be the means of bringing thee unto destruction.
But never must thou lavish these things among
the ignorant, for that would be as blameable as to cast precious gems before
swine; on the contrary, from one Sage the secret knowledge should pass
unto another Sage, for in this manner shall the Treasure of Treasures never
descend into oblivion.
Adore[2] and revere the Most Holy Names of
God which are found in these Pentacles and Characters, for without this
never shalt thou be able to come to the end of any enterprise, nor to accomplish
the Mystery of Mysteries.
Above all things, remember that to perform
any of these operations
[1. This and the four following paragraphs
are from 1203 Lansdowne MSS.
2 The rest of the Chapter is from 1202 Lansdowne
MSS., except the last sentence.]
thou must be pure in body and in mind, and
without blemish, and on not any of the preparations.
This Key, full of Mysteries, hath been revealed
unto me by an Angel.
Accursed be he who undertaketh our Art without
having the qualities requisite to thoroughly understand our Key, accursed
be he who invoke the Name of God in vain, for such an one prepareth for
himself the punishments which await the unbelievers, for God shall abandon
them a relegate them unto the depths of Hell amongst the impure Spirits.
For God is great and Immutable, He hath been
for ever, and He shall remain even unto the end of the Ages.
ACCURSED BE HE WHO TAKETH THENAME OFGOD IN
VAIN! ACCURSED BE HE WHO USETH THIS KNOWLEDGE UNTO AN EVIL END, BE HE ACCURSED
IN THIS WORLD AND IN THE WORLD TO COME. AMEN.
BE HE ACCURSED THE NAME WHICH HE HATH BLASPHEMED!
THE END OF THE SECOND BOOK
Finis The Key of Solomon
...